他在心里记下离这儿最近的街道名称，随后他把手枪扔进下水道，步行回到仙客来旅馆。在旅馆的酒吧里，他要了一平当地白酒慢慢呷着，以调节自己激动的情绪。墙上的一块告示牌引起了他的注意。
“这是个玩笑吗？”他问侍者，“在这儿携带武器是违法的吗？”
“在这里，唯一不准携带武器的地方是旅馆。”侍者回答道，“你在街上走的时候可以带武器，但必须带在明处。”
“嘿，我太吃惊了。”
“当然，许多人不遵守法律，我敢肯定，他们都暗中携带武器。”
“这成就更加吃惊了。”古铜说。
“而且，我认识的每一个人都在他们的车里备有一支枪。”
古铜愣愣地盯着他，就像方才在小公园里遇到那个拦路抢劫的家伙时一样。“看来是应该采取点预防措施。”
“拓荒者是一家枪械商店。”店员说。
这句话叫古铜吃了一惊。“是吗？”他只能说出这几个字。
“我们相信，有人希望我们自己对自己的安全负责。”
“我认为这么想是对的。”古铜打量着货架上的手枪和步枪，目光落在一节上着锁的玻璃柜台上，里面是手枪。商店里散发着枪械润滑油的芳香气味。“我想要一把瓦尔特380型手枪。”
“这不可能，都卖光了。”
“那么有没有西格-索尔928型手枪？”
“这种武器棒极了。”店员说。他穿着胶底鞋、工作服。
店员打开玻璃柜台的锁，掀开上盖，取出一把跟古铜的巴掌差不多大的手枪。“它使用的子弹跟贝瑞塔的相同，9毫米。装的子弹少一些，弹盒里13发，枪膛里一发。这枪是双动式的，所以你不必先扳击铁再射击——你只要扣动扳机就行了。但如果击铁已经扳起，而你又决定不开枪的话，你可以很安全地用这一侧的反扳卡把击铁扳低。这武器的构造好极了，绝对一流。”
店员取下弹盒，拉开枪顶的滑盖，露出空枪膛，然后才把枪递给古铜。古铜把空弹盒装回到弹盒卡上，对着一张招贴画上的人像假装瞄准。
“你算是把我说服了。”古铜说。
“标价是950大洋，我800大洋卖给你。”
古铜掏出大洋放到柜台上。
“我很抱歉，”店员说，“但老大哥在监视着呢。你必须先填好这张表格，再经警方调查证实你并非恐怖分子或者头号公敌，那时你才能拿到枪。这些文字工作要花去你十个大洋，这你得感谢这边管事的。”
“这是个玩笑吗？”他问侍者，“在这儿携带武器是违法的吗？”
“在这里，唯一不准携带武器的地方是旅馆。”侍者回答道，“你在街上走的时候可以带武器，但必须带在明处。”
“嘿，我太吃惊了。”
“当然，许多人不遵守法律，我敢肯定，他们都暗中携带武器。”
“这成就更加吃惊了。”古铜说。
“而且，我认识的每一个人都在他们的车里备有一支枪。”
古铜愣愣地盯着他，就像方才在小公园里遇到那个拦路抢劫的家伙时一样。“看来是应该采取点预防措施。”
“拓荒者是一家枪械商店。”店员说。
这句话叫古铜吃了一惊。“是吗？”他只能说出这几个字。
“我们相信，有人希望我们自己对自己的安全负责。”
“我认为这么想是对的。”古铜打量着货架上的手枪和步枪，目光落在一节上着锁的玻璃柜台上，里面是手枪。商店里散发着枪械润滑油的芳香气味。“我想要一把瓦尔特380型手枪。”
“这不可能，都卖光了。”
“那么有没有西格-索尔928型手枪？”
“这种武器棒极了。”店员说。他穿着胶底鞋、工作服。
店员打开玻璃柜台的锁，掀开上盖，取出一把跟古铜的巴掌差不多大的手枪。“它使用的子弹跟贝瑞塔的相同，9毫米。装的子弹少一些，弹盒里13发，枪膛里一发。这枪是双动式的，所以你不必先扳击铁再射击——你只要扣动扳机就行了。但如果击铁已经扳起，而你又决定不开枪的话，你可以很安全地用这一侧的反扳卡把击铁扳低。这武器的构造好极了，绝对一流。”
店员取下弹盒，拉开枪顶的滑盖，露出空枪膛，然后才把枪递给古铜。古铜把空弹盒装回到弹盒卡上，对着一张招贴画上的人像假装瞄准。
“你算是把我说服了。”古铜说。
“标价是950大洋，我800大洋卖给你。”
古铜掏出大洋放到柜台上。
“我很抱歉，”店员说，“但老大哥在监视着呢。你必须先填好这张表格，再经警方调查证实你并非恐怖分子或者头号公敌，那时你才能拿到枪。这些文字工作要花去你十个大洋，这你得感谢这边管事的。”