他认为可以通知“2号”,说他的请求将得到满足,同时要向他询问迫使他发出这种电报的情况。不过,在电文中告诉他不会为他转告任何事情,现在已经乱成一团,一封电报会淹没在文电堆里。听对方说完,他表示反对。他也同样不同意自己这边的意见。局长建议监视联络员的住所采取行动让政府了解到此人的情况,把他驱逐出境。
“不,”他说。他叼着英国烟头抽了一口荷兰烟,吐出香喷喷的烟雾,“不,这不是办法。在那边显然发生了某种十分有趣的事情,可我们有权冒险吗?要帮助在这里胁迫我们的谍报人员的间谍吗?显然不能。同他做一场游戏吗?很吸引入。不过,我要获得我们所要确定的方针。我也不知道,在使命失败后,整个疯狂的行为会怎样结束。我做出了一个决定我想给对方发电报,让他在报告的文本中补充上有关此事的通报。此外,我要改变初衷,请求关于在目前情况下应当怎么办的指示。我坚信,我们的询问会在华盛顿引起争吵,不是持续一两天,而是一个星期。同时我不相信,华盛领会命令我们满足‘2号’的请求”
“不是‘2号’,”他纠正说,“而是那个骑在他脖子上、两手背后的共党间谍。”
他摇摇头,微笑了一下“亲爱的,一切都取决于我们如何起草我们的电报。如果我们把‘2号’放在左角上,如果我们坚持说有一个接近丁末村的保安处军官向我们提出请求,那么那些与我们立场相同的人完全可以要求详细了解我们的谍报人员为什么要同那边接触,这背后是否有阴谋我们必须回电答复,这可不是件简单事,得花时间,问题严重。这样,你们就可以有一个星期的时间了。我认为,再过十五天一切就都结束了。我们要开一瓶香槟当然,官僚制度是可怕的。不过,在目前情况下,官僚万岁我们等着吧,现在应当学会等待。”
“队长,”李广元说。此时他们正在认真查看无线电发报登记材料,你的手下动身去了前线,让秘书通知这里工作已经开始“和我做个伴儿,啊?真的,我不能独自去散步。”
“非常乐意。”队长回答。一夜之间他的脸消瘦了,还有些浮肿”
“稍等一下,”司机喊住他们,“我修好了您的录音机,队长不用啦?”
李广元想起临行前常凯申说的话,明白奥根的话不是请求,而是命令,于是他回答“您很细心,伙计,我倒真的习惯带着它了,带它就好象带着一只巴拉贝伦枪。”
两分钟后司机回来了,强做微笑地把录音机交给李广元。他的笑容很勉强,眼睛眯着,嘴唇在作假。
“应当当着队长的面试试你们的技术装备,”李广元说,“我得把他的话小声录下来,啊您不反对吧?带着。”
“为什么反对?”他答道,“只有敌人才怕窃听,诚实的人不怕检查。”
“您看,”李广元接着说,“队长甚至很高兴有人偷听他的话。就是说,他不是街上的废物。人们对他感兴趣,他由此而产生了自尊的感觉,感到了自我的意义。不是吗?”
司机抬眼望着李广元,目光中充满刻骨的仇恨“的确如此,队长。”
“那就好,没有什么比和志同道合的人一道工作更愉快的事情了。走吧,队长,感谢您在辛苦的值班后为我抽出时间。”
在花园里李广元仰起头,满眼是无垠的藏蓝色天空和松柏树冠。他站住了,脑中充满了清凉的感觉。空气中散发着山间奔腾的小溪的强烈的气味。
他微微一笑,轻声说“最令人吃惊的是我清晰地感到我是浅水中的鱼。种鱼在流水跌落的巨大响声中,沿着石摊向上游去喜欢钓蛙鱼吗?”
“没试过。”
“这比狩猎更冒险。成功的一抛,鱼迅速咬钓。您不用任何鱼饵,也不用等。这是经常性的成功竞赛。”
“这儿有人钓鲑鱼。”带着不明白李广元的用意,小心地回答。
“我知道。你们这儿蛙鱼不错,个儿不大,特别漂亮,紫红色的斑点象朱砂一样亮。在东北时我试着画过,哈尔滨的钓鱼区真美。鱼很难画,得生来是东北人才行。您喜欢绘画吗?”
带着取出烟,焦躁地点燃,一阵风把打火机的火苗吹灭。
“不,”他说。他叼着英国烟头抽了一口荷兰烟,吐出香喷喷的烟雾,“不,这不是办法。在那边显然发生了某种十分有趣的事情,可我们有权冒险吗?要帮助在这里胁迫我们的谍报人员的间谍吗?显然不能。同他做一场游戏吗?很吸引入。不过,我要获得我们所要确定的方针。我也不知道,在使命失败后,整个疯狂的行为会怎样结束。我做出了一个决定我想给对方发电报,让他在报告的文本中补充上有关此事的通报。此外,我要改变初衷,请求关于在目前情况下应当怎么办的指示。我坚信,我们的询问会在华盛顿引起争吵,不是持续一两天,而是一个星期。同时我不相信,华盛领会命令我们满足‘2号’的请求”
“不是‘2号’,”他纠正说,“而是那个骑在他脖子上、两手背后的共党间谍。”
他摇摇头,微笑了一下“亲爱的,一切都取决于我们如何起草我们的电报。如果我们把‘2号’放在左角上,如果我们坚持说有一个接近丁末村的保安处军官向我们提出请求,那么那些与我们立场相同的人完全可以要求详细了解我们的谍报人员为什么要同那边接触,这背后是否有阴谋我们必须回电答复,这可不是件简单事,得花时间,问题严重。这样,你们就可以有一个星期的时间了。我认为,再过十五天一切就都结束了。我们要开一瓶香槟当然,官僚制度是可怕的。不过,在目前情况下,官僚万岁我们等着吧,现在应当学会等待。”
“队长,”李广元说。此时他们正在认真查看无线电发报登记材料,你的手下动身去了前线,让秘书通知这里工作已经开始“和我做个伴儿,啊?真的,我不能独自去散步。”
“非常乐意。”队长回答。一夜之间他的脸消瘦了,还有些浮肿”
“稍等一下,”司机喊住他们,“我修好了您的录音机,队长不用啦?”
李广元想起临行前常凯申说的话,明白奥根的话不是请求,而是命令,于是他回答“您很细心,伙计,我倒真的习惯带着它了,带它就好象带着一只巴拉贝伦枪。”
两分钟后司机回来了,强做微笑地把录音机交给李广元。他的笑容很勉强,眼睛眯着,嘴唇在作假。
“应当当着队长的面试试你们的技术装备,”李广元说,“我得把他的话小声录下来,啊您不反对吧?带着。”
“为什么反对?”他答道,“只有敌人才怕窃听,诚实的人不怕检查。”
“您看,”李广元接着说,“队长甚至很高兴有人偷听他的话。就是说,他不是街上的废物。人们对他感兴趣,他由此而产生了自尊的感觉,感到了自我的意义。不是吗?”
司机抬眼望着李广元,目光中充满刻骨的仇恨“的确如此,队长。”
“那就好,没有什么比和志同道合的人一道工作更愉快的事情了。走吧,队长,感谢您在辛苦的值班后为我抽出时间。”
在花园里李广元仰起头,满眼是无垠的藏蓝色天空和松柏树冠。他站住了,脑中充满了清凉的感觉。空气中散发着山间奔腾的小溪的强烈的气味。
他微微一笑,轻声说“最令人吃惊的是我清晰地感到我是浅水中的鱼。种鱼在流水跌落的巨大响声中,沿着石摊向上游去喜欢钓蛙鱼吗?”
“没试过。”
“这比狩猎更冒险。成功的一抛,鱼迅速咬钓。您不用任何鱼饵,也不用等。这是经常性的成功竞赛。”
“这儿有人钓鲑鱼。”带着不明白李广元的用意,小心地回答。
“我知道。你们这儿蛙鱼不错,个儿不大,特别漂亮,紫红色的斑点象朱砂一样亮。在东北时我试着画过,哈尔滨的钓鱼区真美。鱼很难画,得生来是东北人才行。您喜欢绘画吗?”
带着取出烟,焦躁地点燃,一阵风把打火机的火苗吹灭。