第 11 章 那可真是太巧了。(1/5)
孟管家留下了主家的名片。
看着上面“陆宇明”三个字，林恬觉得这位体面的大叔对“性格腼腆”和“不善交际”可能有什么误会。
晚饭桌上，冯太太发表了对新邻居的看法：“拜访邻居只让管家出面，礼物却是老贵的上等水果——这家人，真是怪哦。”
“人家不是说了么，他家少爷性格腼腆，不善交际。”
冯兰兰觉得，收了人家价值不菲的礼物还挑刺，这不太好。
“呵。”冯太太睇了冯兰兰一眼，“富贵人家我只见过不屑交际的，没见过不善交际的。”
林恬没有参与到这个话题的讨论中。
有些食不知味地吃完晚饭，林恬回了房间，坐在书桌前发呆。
总是有这样那样的巧合，不是命运的安排，便是陆宇明的安排，她快要无法抑制地将自己当作女主角了。
还能够强制自己冷静地思考，是因为有《金粉世家》的女主角冷清秋作为前车之鉴。
搬到你家隔壁的富家子弟喜欢你，利用身份财富引诱你，虽然会因为觉得你省心娶了你，但最终会辜负你，还会拿你当原型写剧本编排你。
读过陆宇明的书，林恬不觉得他会是金燕西那样的人间渣滓，但冷清秋的悲惨命运并不只是因为金燕西。
“Shewasstilltooyoungtoknowthatlifenevergivesanythingfornothing,andthatapriceisalwaysexactedforwhatfatebestows.”
林恬将这句话当作警句低声说给自己听。
来送茶的冯太太听到了：“林小姐念洋文可真好听，这句话什么意思啊?”
林恬略略沉吟，答道：“简单讲的话，大概是，‘天下没有白吃的午餐’？”
也没有不用为之心慌意乱就能白白欣赏的美色。
“那还是中国话好。”冯太太露出了嫌弃的表情，“中国话几个字就能说明白的道理，洋文硬是用了滴里嘟噜这么一大串。”
林恬想解释一下造成现在这种效果的主要原因是她在乱翻译，但又觉得冯太太对中文的自豪没什么不好，便附和了冯太太。
“的确是中国话更好。”林恬叹气。
早知如此绊人心，何如当初莫相识。
看着上面“陆宇明”三个字，林恬觉得这位体面的大叔对“性格腼腆”和“不善交际”可能有什么误会。
晚饭桌上，冯太太发表了对新邻居的看法：“拜访邻居只让管家出面，礼物却是老贵的上等水果——这家人，真是怪哦。”
“人家不是说了么，他家少爷性格腼腆，不善交际。”
冯兰兰觉得，收了人家价值不菲的礼物还挑刺，这不太好。
“呵。”冯太太睇了冯兰兰一眼，“富贵人家我只见过不屑交际的，没见过不善交际的。”
林恬没有参与到这个话题的讨论中。
有些食不知味地吃完晚饭，林恬回了房间，坐在书桌前发呆。
总是有这样那样的巧合，不是命运的安排，便是陆宇明的安排，她快要无法抑制地将自己当作女主角了。
还能够强制自己冷静地思考，是因为有《金粉世家》的女主角冷清秋作为前车之鉴。
搬到你家隔壁的富家子弟喜欢你，利用身份财富引诱你，虽然会因为觉得你省心娶了你，但最终会辜负你，还会拿你当原型写剧本编排你。
读过陆宇明的书，林恬不觉得他会是金燕西那样的人间渣滓，但冷清秋的悲惨命运并不只是因为金燕西。
“Shewasstilltooyoungtoknowthatlifenevergivesanythingfornothing,andthatapriceisalwaysexactedforwhatfatebestows.”
林恬将这句话当作警句低声说给自己听。
来送茶的冯太太听到了：“林小姐念洋文可真好听，这句话什么意思啊?”
林恬略略沉吟，答道：“简单讲的话，大概是，‘天下没有白吃的午餐’？”
也没有不用为之心慌意乱就能白白欣赏的美色。
“那还是中国话好。”冯太太露出了嫌弃的表情，“中国话几个字就能说明白的道理，洋文硬是用了滴里嘟噜这么一大串。”
林恬想解释一下造成现在这种效果的主要原因是她在乱翻译，但又觉得冯太太对中文的自豪没什么不好，便附和了冯太太。
“的确是中国话更好。”林恬叹气。
早知如此绊人心，何如当初莫相识。