“女士……女士！”勒内匆匆追了上来，“您建议我们现在怎么做？”
轮椅上的赫斯塔从沉思中抬头，“先回去，就像戈培林建议的那样。”
“但是——”
“今天那么多人一起失踪，不会毫无原因。”赫斯塔低声道，“如果今天的受害者已经出现，那么接下来所有人都是安全的——你们当然也一样。”
“……您说得对。”勒内可怜巴巴地扣紧了自己的十指，“但明天又怎么办呢，再这样下去,迟早有一天，厄运会轮到我们头上……”
“所以，我有件事需要你们去做，”赫斯塔语气轻快，“非常重要的事。”
“什么？”
“你们的房间在登船以后有过一次调整是不是？”赫斯塔抬起头，“我记得布理的房间最近就被调到了艾格尼丝姐妹的套间里头。”
“对。”
“你能拿到所有住同一套间的人员名单吗。”
“这……”勒内颦眉想了想，“我们六个人分别住在四个不同的套间，这四套的人员名单倒是好弄，但剩下的……”
“有四套就够了，剩下的用排除法也能理得七七八八。”赫斯塔的余光一直留心着不远处的紧急通道——在出餐厅时她亲眼看见戈培林与伯恩哈德一起走了进去，这会儿差不多可以跟上去了，“我晚上会去找你，你们尽快。”
黎各刚要推着赫斯塔往前走，勒内又追了上来。
“等等，女士，我的话还没有说完——当然，我们一定会尽力完成您今天教给我们的任务，但就像我刚才说的，就算我们几个今天是安全的，但明天呢，后天呢——往后近两个月的航行，我们不可能每次都那么幸运！”
赫斯塔按捺着心中的急躁，她冷淡地抬头，“你想要什么，说。”
“您现在的住所是那位千叶女士安排的对吗？”勒内直白地开口，“我不知道……她能否也帮我们——”
勒内的话戛然而止，因为他注意到赫斯塔脸上表情的变化，仅在瞬息之间，她眼中仅存的一点友善消失了。
“看着我，布隆伯，”赫斯塔望着他，“我看起来像只老母鸡吗？”
“不、不……您肯定是误会了什么——”
“你想要一个绝对安全的房间，”赫斯塔再次打断了他，“但告诉我，搬进去以后，你打算一天出来几次？到时候，你又要从什么地方打听消息，觉察周遭的变化？”
勒内喉咙动了动。
轮椅上的赫斯塔从沉思中抬头，“先回去，就像戈培林建议的那样。”
“但是——”
“今天那么多人一起失踪，不会毫无原因。”赫斯塔低声道，“如果今天的受害者已经出现，那么接下来所有人都是安全的——你们当然也一样。”
“……您说得对。”勒内可怜巴巴地扣紧了自己的十指，“但明天又怎么办呢，再这样下去,迟早有一天，厄运会轮到我们头上……”
“所以，我有件事需要你们去做，”赫斯塔语气轻快，“非常重要的事。”
“什么？”
“你们的房间在登船以后有过一次调整是不是？”赫斯塔抬起头，“我记得布理的房间最近就被调到了艾格尼丝姐妹的套间里头。”
“对。”
“你能拿到所有住同一套间的人员名单吗。”
“这……”勒内颦眉想了想，“我们六个人分别住在四个不同的套间，这四套的人员名单倒是好弄，但剩下的……”
“有四套就够了，剩下的用排除法也能理得七七八八。”赫斯塔的余光一直留心着不远处的紧急通道——在出餐厅时她亲眼看见戈培林与伯恩哈德一起走了进去，这会儿差不多可以跟上去了，“我晚上会去找你，你们尽快。”
黎各刚要推着赫斯塔往前走，勒内又追了上来。
“等等，女士，我的话还没有说完——当然，我们一定会尽力完成您今天教给我们的任务，但就像我刚才说的，就算我们几个今天是安全的，但明天呢，后天呢——往后近两个月的航行，我们不可能每次都那么幸运！”
赫斯塔按捺着心中的急躁，她冷淡地抬头，“你想要什么，说。”
“您现在的住所是那位千叶女士安排的对吗？”勒内直白地开口，“我不知道……她能否也帮我们——”
勒内的话戛然而止，因为他注意到赫斯塔脸上表情的变化，仅在瞬息之间，她眼中仅存的一点友善消失了。
“看着我，布隆伯，”赫斯塔望着他，“我看起来像只老母鸡吗？”
“不、不……您肯定是误会了什么——”
“你想要一个绝对安全的房间，”赫斯塔再次打断了他，“但告诉我，搬进去以后，你打算一天出来几次？到时候，你又要从什么地方打听消息，觉察周遭的变化？”
勒内喉咙动了动。