(感谢徐阿湖的提醒,我把前一章谜题内容修正了。)
门后的景状终于不再出乎凡尔纳的预料,只见一面非常大气壮观的镜子耸立于身前,四周镶着华丽典雅的金色边框,下边铸着两个爪状的镜架,顶部刻着一段文字:“erised-stra-ehru-oyt-ube-cafru-oyt-on-ohsi.”
“这是?”凡尔纳故作不解地问道。
邓不利多施了个意味深长的眼神,说道:“你把它倒过来念。”
“我所显示的不是你的脸,而是你内心的欲.望(i-shoirror-of-erised)’,它能使人看到自己心底深处最迫切、最深沉的渴望,唯有世界上最懂得满足惜福的人,才有办法把它当作普通镜子来使用。”邓不利多温声解释道。
凡尔纳颇为好奇地注视着镜面,随后露出几丝沉迷的目光。见状,邓不利多又说道:“请看向我,孩子,这面镜子不能教授给我们知识,也不能告诉我们真相。人们只会在它面前虚度光阴,被虚幻的景象迷得神魂颠倒,甚至是被逼得发狂,所以请把你的目光移开。”
凡尔纳缓缓地阖上了眼,依言而行,转首望向邓不利多,只听对方又问道:“你现在应该已经深刻体会到它的作用了吧?见到了什么?”
“我看见我被无数的书本淹没,那可真是个‘让人喘不过气’的愿望。”凡尔纳眨着眼道。“你呢?你应该也照过这面镜子吧?”
“我看见我手中抓着一双厚厚的羊毛袜。”邓不利多轻声说道。
“羊毛袜吗?”在英国生活了十多年,凡尔纳明白羊毛袜也意味着亲情。他对着邓不利多微微一笑,“那就请你珍惜现在所拥有的‘羊毛袜’。”
“哦,我当然珍惜,但我有时候总希望‘他’能干净一些,他着时有些发臭。”言罢,两人相视大笑。
许久,凡尔纳才又问道:“所以你把魔法石藏在这面镜子里?”
邓不利多自得一笑,说道:“你猜得没错,这或许是我近来最得意的妙计了,只有那个希望找到魔法石,而非利用它的人,才能够得到它。否则,你就只能从镜面中看到你变成亿万富翁啦,或是永生不死之类的画面。”语毕,他用期许的目光望向凡尔纳。
“来了,最后一个试探。”在确定任职魔教授后,凡尔纳就算到了他将面临此项考验,毕竟在这紧要的时刻,邓不利多不会允许任何的差错,更别提他与奎里纳斯相交莫逆,怎么可能会没有进一步的戒防。
的确,凡尔纳有想要利用魔法石的打算,尽管那并不是些负面的欲.望,但“厄里斯魔镜”终究只是件死物,它根本不会辨识其中的差异,所以他理应是无法从中取出魔法石才对。可惜的是,邓不利多忘了一点,或是他忽视了一点,那就是凡尔纳是尼可.勒梅的“代理人”,这可不是单纯的职称而已,还包括了掌控及运用魔法石的权限,确保在一切防备失败后,伏地魔仍无法带走这颗炼金术史上的终极成就。
凡尔纳对着镜面缓缓地招招手,便见得一颗猩红的宝石陡然出现在他的掌中,见状,邓不利多露出真挚的笑靥,为了凡尔纳的品性而开心,也为了自己的眼光庆幸,但他却没发现,在他见不着的地方,也就是藏在凡尔纳袖中的手环正微微散发着红芒。
最终,凡尔纳凝视着其中恍若有赤色漩涡转动的魔法石,良久后才叹了口气,他将之递回给邓不利多,面色有些颓然。
邓不利多将魔法石重新安入“厄里斯魔镜”中,随后露出慈祥的神情,温言道:“凡尔纳,尼可跟我都很喜欢一首诗,你想兴趣听听看吗?”说完,他也不待对方回答,又继续念道:“灵魂住的幽暗茅舍破旧而且衰败,让新鲜的光线从时间造成的裂罅透了进来;较智慧的人临近他们的永远的家时,就由软弱变得更加的强健。”*
看着凡尔纳正细细咀嚼其中文词的模样,邓不利多洒脱地笑了笑,说道:“我们都在返‘家’的途中,尼可只是可能会比我们先走一步罢了,在前进的道路上,尼可的脚步十分坚定,但也轻快,他很享受这趟归程。”
“这就是你们对死亡的看法吗?”凡尔纳低声问道。
“大致上是,”邓不利多勾了勾嘴角,“凡尔纳,你呢?你有没有想过,你该怎么看待自己的生命?”
门后的景状终于不再出乎凡尔纳的预料,只见一面非常大气壮观的镜子耸立于身前,四周镶着华丽典雅的金色边框,下边铸着两个爪状的镜架,顶部刻着一段文字:“erised-stra-ehru-oyt-ube-cafru-oyt-on-ohsi.”
“这是?”凡尔纳故作不解地问道。
邓不利多施了个意味深长的眼神,说道:“你把它倒过来念。”
“我所显示的不是你的脸,而是你内心的欲.望(i-shoirror-of-erised)’,它能使人看到自己心底深处最迫切、最深沉的渴望,唯有世界上最懂得满足惜福的人,才有办法把它当作普通镜子来使用。”邓不利多温声解释道。
凡尔纳颇为好奇地注视着镜面,随后露出几丝沉迷的目光。见状,邓不利多又说道:“请看向我,孩子,这面镜子不能教授给我们知识,也不能告诉我们真相。人们只会在它面前虚度光阴,被虚幻的景象迷得神魂颠倒,甚至是被逼得发狂,所以请把你的目光移开。”
凡尔纳缓缓地阖上了眼,依言而行,转首望向邓不利多,只听对方又问道:“你现在应该已经深刻体会到它的作用了吧?见到了什么?”
“我看见我被无数的书本淹没,那可真是个‘让人喘不过气’的愿望。”凡尔纳眨着眼道。“你呢?你应该也照过这面镜子吧?”
“我看见我手中抓着一双厚厚的羊毛袜。”邓不利多轻声说道。
“羊毛袜吗?”在英国生活了十多年,凡尔纳明白羊毛袜也意味着亲情。他对着邓不利多微微一笑,“那就请你珍惜现在所拥有的‘羊毛袜’。”
“哦,我当然珍惜,但我有时候总希望‘他’能干净一些,他着时有些发臭。”言罢,两人相视大笑。
许久,凡尔纳才又问道:“所以你把魔法石藏在这面镜子里?”
邓不利多自得一笑,说道:“你猜得没错,这或许是我近来最得意的妙计了,只有那个希望找到魔法石,而非利用它的人,才能够得到它。否则,你就只能从镜面中看到你变成亿万富翁啦,或是永生不死之类的画面。”语毕,他用期许的目光望向凡尔纳。
“来了,最后一个试探。”在确定任职魔教授后,凡尔纳就算到了他将面临此项考验,毕竟在这紧要的时刻,邓不利多不会允许任何的差错,更别提他与奎里纳斯相交莫逆,怎么可能会没有进一步的戒防。
的确,凡尔纳有想要利用魔法石的打算,尽管那并不是些负面的欲.望,但“厄里斯魔镜”终究只是件死物,它根本不会辨识其中的差异,所以他理应是无法从中取出魔法石才对。可惜的是,邓不利多忘了一点,或是他忽视了一点,那就是凡尔纳是尼可.勒梅的“代理人”,这可不是单纯的职称而已,还包括了掌控及运用魔法石的权限,确保在一切防备失败后,伏地魔仍无法带走这颗炼金术史上的终极成就。
凡尔纳对着镜面缓缓地招招手,便见得一颗猩红的宝石陡然出现在他的掌中,见状,邓不利多露出真挚的笑靥,为了凡尔纳的品性而开心,也为了自己的眼光庆幸,但他却没发现,在他见不着的地方,也就是藏在凡尔纳袖中的手环正微微散发着红芒。
最终,凡尔纳凝视着其中恍若有赤色漩涡转动的魔法石,良久后才叹了口气,他将之递回给邓不利多,面色有些颓然。
邓不利多将魔法石重新安入“厄里斯魔镜”中,随后露出慈祥的神情,温言道:“凡尔纳,尼可跟我都很喜欢一首诗,你想兴趣听听看吗?”说完,他也不待对方回答,又继续念道:“灵魂住的幽暗茅舍破旧而且衰败,让新鲜的光线从时间造成的裂罅透了进来;较智慧的人临近他们的永远的家时,就由软弱变得更加的强健。”*
看着凡尔纳正细细咀嚼其中文词的模样,邓不利多洒脱地笑了笑,说道:“我们都在返‘家’的途中,尼可只是可能会比我们先走一步罢了,在前进的道路上,尼可的脚步十分坚定,但也轻快,他很享受这趟归程。”
“这就是你们对死亡的看法吗?”凡尔纳低声问道。
“大致上是,”邓不利多勾了勾嘴角,“凡尔纳,你呢?你有没有想过,你该怎么看待自己的生命?”