“我刚刚讲的什么?”
“呃todosothg?”
“”
英语老师没好气地瞪着他
“坐下吧专心点!”
“好的好的”
歪打正着,死里逃生,这回驰哥就老实多了,规规矩矩熬到下课才拍着林小贤的大腿问道
“贤哥,我这几天看《霸帝》,一直有个问题困扰我,你语文好,想请教一下。”
“嗯,请教吧。”
“就是好多里面包括《霸帝》,反派都有那种‘桀桀桀’的笑这“桀桀桀”到底是怎么笑的?”
说实话,林小贤还真没怎么仔细想过这个问题。
他缓缓抬头,眉头紧锁思考了片刻反问
“你看过《虹猫蓝兔七侠传》没?”
“看过。”
“里面那个马三娘笑起来,就是‘桀桀桀’的”
“???是吗”
李驰绞尽脑汁回忆,一会儿觉得是,一会儿觉得又不是。
“其实不必在意,这原本就是从一个粤语发音拓展出来的拟声词,原本“桀”还有个口字旁,只是太生僻打不出来,后来就渐渐用“桀桀”代替了。”
这个解释感觉就很科学且真实了,李驰竖起大拇指由衷佩服。
-----------------------
大课间一下课,有的人照例准备往食堂和小卖部冲锋,张志恒马上起来阻止。
“呃todosothg?”
“”
英语老师没好气地瞪着他
“坐下吧专心点!”
“好的好的”
歪打正着,死里逃生,这回驰哥就老实多了,规规矩矩熬到下课才拍着林小贤的大腿问道
“贤哥,我这几天看《霸帝》,一直有个问题困扰我,你语文好,想请教一下。”
“嗯,请教吧。”
“就是好多里面包括《霸帝》,反派都有那种‘桀桀桀’的笑这“桀桀桀”到底是怎么笑的?”
说实话,林小贤还真没怎么仔细想过这个问题。
他缓缓抬头,眉头紧锁思考了片刻反问
“你看过《虹猫蓝兔七侠传》没?”
“看过。”
“里面那个马三娘笑起来,就是‘桀桀桀’的”
“???是吗”
李驰绞尽脑汁回忆,一会儿觉得是,一会儿觉得又不是。
“其实不必在意,这原本就是从一个粤语发音拓展出来的拟声词,原本“桀”还有个口字旁,只是太生僻打不出来,后来就渐渐用“桀桀”代替了。”
这个解释感觉就很科学且真实了,李驰竖起大拇指由衷佩服。
-----------------------
大课间一下课,有的人照例准备往食堂和小卖部冲锋,张志恒马上起来阻止。