第13章(1/5)
楚南笺失笑否认,“只是略懂,还在学习中。”
拍了拍手中的英汉字典,“你看这个,就是遇到陌生的词,就查找来翻译。”
“不管,反正你就是很厉害。”江北笙倔强道。
楚南笺彻底笑开了。
江北笙见状,接着问,“你看的是什么童话故事啊?”
楚南笺仔细思索了下,想不出来怎么描述,“类似于梁山伯与祝英台之类的故事?不过故事面相的是孩子,洋人小孩就是通过童话故事启蒙的。”
江北笙眼睛一亮,“那我也要学。”刚说完又摇头,“算了,我国语都搞不明白,贪多嚼不烂。”
“不过你要跟我讲讲你看的故事,洋人小孩真是幸福,还能听故事长大。”
楚南笺面色一僵,随即舒缓开来,温柔一笑,“我现在说给你听,就当是弥补幼时的缺憾?”
江北笙心下一动,紧紧的将楚南笺抱入怀中,掩饰自己的感动,轻声道,“你怎么可以那么好。”
红晕慢慢爬上楚南笺的脸颊,想挣扎起来,就听到这句,定住了,也不知道怎么回北笙,只能让她紧紧抱着。
好一会,江北笙才松开南笺道,“到时候,去育幼院再讲故事叭,我想那些孩子也喜欢听。”
楚南笺沉吟许久,才嗯了一声,一同去育幼院。
桃双招呼下人整理的很快,楚南笺和江北笙到的时候,育幼院的牌已经挂上去了,里面也大变样。
桃双看到楚南笺后,脸上有些激动,甩着双马尾,雀跃的上前,“少夫人,你吩咐的我都处理好了,贞娘在后院等着。”
楚南笺颔首,“辛苦你了。”
桃双摇头,“不辛苦。”完了才注意到少夫人身旁长相艳丽,自带一股妩媚气质的女子。
楚南笺温柔道,“这是我朋友江北笙。”
又对江北笙说,“这是我贴身丫鬟桃双。”
桃双心下明白,这估计就是少夫人出去见的朋友,脸上热情的笑起来,“江小姐好。”
江北笙弯腰示好。
拍了拍手中的英汉字典,“你看这个,就是遇到陌生的词,就查找来翻译。”
“不管,反正你就是很厉害。”江北笙倔强道。
楚南笺彻底笑开了。
江北笙见状,接着问,“你看的是什么童话故事啊?”
楚南笺仔细思索了下,想不出来怎么描述,“类似于梁山伯与祝英台之类的故事?不过故事面相的是孩子,洋人小孩就是通过童话故事启蒙的。”
江北笙眼睛一亮,“那我也要学。”刚说完又摇头,“算了,我国语都搞不明白,贪多嚼不烂。”
“不过你要跟我讲讲你看的故事,洋人小孩真是幸福,还能听故事长大。”
楚南笺面色一僵,随即舒缓开来,温柔一笑,“我现在说给你听,就当是弥补幼时的缺憾?”
江北笙心下一动,紧紧的将楚南笺抱入怀中,掩饰自己的感动,轻声道,“你怎么可以那么好。”
红晕慢慢爬上楚南笺的脸颊,想挣扎起来,就听到这句,定住了,也不知道怎么回北笙,只能让她紧紧抱着。
好一会,江北笙才松开南笺道,“到时候,去育幼院再讲故事叭,我想那些孩子也喜欢听。”
楚南笺沉吟许久,才嗯了一声,一同去育幼院。
桃双招呼下人整理的很快,楚南笺和江北笙到的时候,育幼院的牌已经挂上去了,里面也大变样。
桃双看到楚南笺后,脸上有些激动,甩着双马尾,雀跃的上前,“少夫人,你吩咐的我都处理好了,贞娘在后院等着。”
楚南笺颔首,“辛苦你了。”
桃双摇头,“不辛苦。”完了才注意到少夫人身旁长相艳丽,自带一股妩媚气质的女子。
楚南笺温柔道,“这是我朋友江北笙。”
又对江北笙说,“这是我贴身丫鬟桃双。”
桃双心下明白,这估计就是少夫人出去见的朋友,脸上热情的笑起来,“江小姐好。”
江北笙弯腰示好。