他们换好衣服，驱车赶往下一个地点，根据NPC的指引，来到游乐场的迪斯科转盘前，玩完一轮后，工作人员会对他们提问，只有报出正确答案的队伍，才能拿到通关卡片。
希戈队一马当先，几人脱了鞋进入露天转盘内，转盘的沙发上坐满了NPC，他们各自填好空缺，彩灯亮起，工作人员把音乐的音量开到最大，DJ版的《男人不哭》轰然响彻四方。
“能不能换首歌！”希戈无语，“导演，你觉得这歌附和我们的气质吗？”
冷千山难得与他达成共识。
节目组充耳不闻，按下启动键，丛蕾抓稳扶手，圆盘慢慢转了两圈，开始小频率地抖动，她观察着四周的NPC，猜测节目组会提出什么问题。随着音乐的鼓点加重，抖动的幅度变大，NPC们抓不住扶手，陆续被颠散，有个男生滚到丛蕾脚边，她以为这是线索，定睛一看，旋转的速度突然飙升，丛蕾手心打滑，一阵天旋地转，率先掉进了人群里。
她和大家狼狈地挤成一团，跟着转盘的方向七颠八倒，这个压着她的手，她又垫着那个的腿，堪称是鸡飞狗跳，一塌糊涂。混乱中，丛蕾看到冷千山和希戈岿然不动，臂膀的肌肉隆隆鼓起，似乎在暗中攀比臂力，考验对方的健身成果。
男人都这么拼的吗？
节奏爆裂的嗨歌在丛蕾耳边咚咚地响：“好男人！生来你就膀子粗！长大是爷们！立地擎天柱……”
丛蕾被颠得头晕目眩，待到转速变缓，从人群里挣扎出来，不等她抓牢座椅，转盘遽然一个四十五度大倾斜，他们就跟下饺子似的，扑通扑通滚到另一端。
希戈被一个NPC撞倒，力气破了功，摔得人仰马翻。丛蕾则像个炮弹，直冲冷千山而来，冷千山避无可避，任由她一头栽进他的胸膛，接着又被弹出去。
丛蕾慌不择路，一把拽住冷千山的脚踝。
冷千山：“……”
她的头发被颠得乱蓬蓬的，东一绺西一缕，不知是哪条街来的疯婆子，丝毫没有先前的美丽，吊在他的如来神脚下，身子东摇西甩，好似一个美猴王挂件。冷千山咬紧牙关：“放手！”
丛蕾的眼里充满了哀求，仿佛在说“求求你不要踢我”。
“放开，我拉你起来！”冷千山一手抓着栏杆，另一手不遗余力地把她提到身边，丛蕾成功上岸，还没来得及道谢，转盘猛地又是一个大颠簸，她重重一倒，撞在他的小腹下方。
噢，这糟糕的姿势。
冷千山怀疑丛蕾就是来克他的，他痛得直冒冷汗，音响里的歌声抑扬顿挫：“抗住！抗住！男人你不哭，男人不能哭！有泪也往肚里咽，才真大丈夫！”
冷千山怒道：“你这脑袋是铁做的么？”
丛蕾窘迫地爬起来，转盘忽快忽慢，她好几次跌落，都被冷千山给捞了回去，丛蕾被抖得神志不清，忘了这是在录节目，死死地扒住他不放。
冷千山坚如磐石，节目组没想到他竟能挺住，所有模式齐齐上阵，转盘高速旋飞，上下翻转起伏，冷千山带着丛蕾这个沉重的负担，逐渐有些吃力。
场面一片狼藉，希戈被摇到转盘中间，他前不着村后不着店，连个能抓的支点都没有，无助地朝丛蕾伸长了手，凄切地说：“救救我——”
希戈队一马当先，几人脱了鞋进入露天转盘内，转盘的沙发上坐满了NPC，他们各自填好空缺，彩灯亮起，工作人员把音乐的音量开到最大，DJ版的《男人不哭》轰然响彻四方。
“能不能换首歌！”希戈无语，“导演，你觉得这歌附和我们的气质吗？”
冷千山难得与他达成共识。
节目组充耳不闻，按下启动键，丛蕾抓稳扶手，圆盘慢慢转了两圈，开始小频率地抖动，她观察着四周的NPC，猜测节目组会提出什么问题。随着音乐的鼓点加重，抖动的幅度变大，NPC们抓不住扶手，陆续被颠散，有个男生滚到丛蕾脚边，她以为这是线索，定睛一看，旋转的速度突然飙升，丛蕾手心打滑，一阵天旋地转，率先掉进了人群里。
她和大家狼狈地挤成一团，跟着转盘的方向七颠八倒，这个压着她的手，她又垫着那个的腿，堪称是鸡飞狗跳，一塌糊涂。混乱中，丛蕾看到冷千山和希戈岿然不动，臂膀的肌肉隆隆鼓起，似乎在暗中攀比臂力，考验对方的健身成果。
男人都这么拼的吗？
节奏爆裂的嗨歌在丛蕾耳边咚咚地响：“好男人！生来你就膀子粗！长大是爷们！立地擎天柱……”
丛蕾被颠得头晕目眩，待到转速变缓，从人群里挣扎出来，不等她抓牢座椅，转盘遽然一个四十五度大倾斜，他们就跟下饺子似的，扑通扑通滚到另一端。
希戈被一个NPC撞倒，力气破了功，摔得人仰马翻。丛蕾则像个炮弹，直冲冷千山而来，冷千山避无可避，任由她一头栽进他的胸膛，接着又被弹出去。
丛蕾慌不择路，一把拽住冷千山的脚踝。
冷千山：“……”
她的头发被颠得乱蓬蓬的，东一绺西一缕，不知是哪条街来的疯婆子，丝毫没有先前的美丽，吊在他的如来神脚下，身子东摇西甩，好似一个美猴王挂件。冷千山咬紧牙关：“放手！”
丛蕾的眼里充满了哀求，仿佛在说“求求你不要踢我”。
“放开，我拉你起来！”冷千山一手抓着栏杆，另一手不遗余力地把她提到身边，丛蕾成功上岸，还没来得及道谢，转盘猛地又是一个大颠簸，她重重一倒，撞在他的小腹下方。
噢，这糟糕的姿势。
冷千山怀疑丛蕾就是来克他的，他痛得直冒冷汗，音响里的歌声抑扬顿挫：“抗住！抗住！男人你不哭，男人不能哭！有泪也往肚里咽，才真大丈夫！”
冷千山怒道：“你这脑袋是铁做的么？”
丛蕾窘迫地爬起来，转盘忽快忽慢，她好几次跌落，都被冷千山给捞了回去，丛蕾被抖得神志不清，忘了这是在录节目，死死地扒住他不放。
冷千山坚如磐石，节目组没想到他竟能挺住，所有模式齐齐上阵，转盘高速旋飞，上下翻转起伏，冷千山带着丛蕾这个沉重的负担，逐渐有些吃力。
场面一片狼藉，希戈被摇到转盘中间，他前不着村后不着店，连个能抓的支点都没有，无助地朝丛蕾伸长了手，凄切地说：“救救我——”