“你都多少年没背过我了?”胡梅趴在二蛮子的后背上说,而二蛮子则背着自己媳妇一步一步的走。
“啊?”二蛮子愣了一下。
“原来小时候你可没少背我。”胡梅接着说。
“啊。”二蛮子这才听明白胡梅话里的意思。
小时候胡梅就是二蛮子的跟屁虫,有时候二蛮子带胡梅去野外玩,胡梅走不动了那就得二蛮子背。
“谁叫你总哭,不背就哭,一哭起来大鼻涕拉虾的!”不懂风情的二蛮子弄出一句很煞风景的话来。
要说东北方言有意思呢,如果从文化内涵上讲,这“大鼻涕拉虾”恐怕是东北方言里还算比较有文化的一句了。
“拉虾”,如果是用面啊或者吹糖人的那个糖啊拉出一条虾的形状来,那无疑算是某种手工艺品了。
可是这用大鼻涕拉出来的虾,怎么说呢,就算是有一种东北特色的另类美吧。
二蛮子这话很煞风景了。
可不是一家人不进一家门,胡梅早就习惯了二蛮子的语言风格自然不以为意。
随即她却又说道“大鼻涕拉虾就拉虾,那时候你背我的的时候我可没少往你身上蹭大鼻涕!”
二蛮子嘿嘿的笑了笑说了声“真埋汰”,他哈着腰双手用力又把背在身上的胡梅往上颠了颠。
(注东北话,真埋汰,真脏的意思)
而那一颠之下胡梅便呻吟了一声。
胡梅已经走不动了,二蛮子也只能背。
可胡梅右臂已经吃不上力了只靠一只左臂如何能够勾得住自己的体重,她的身体就会往下坠。
她往下坠二蛮子就得往上颠。
二蛮子已经很小心了,可是又怎么可能不碰到胡梅肩膀上的伤口?
“怎么样?疼吗?”二蛮子低问。
“我倒是希望现在流的还是大鼻涕。”胡梅在二蛮子耳边低声说道。
“啊?”二蛮子愣了一下。
“原来小时候你可没少背我。”胡梅接着说。
“啊。”二蛮子这才听明白胡梅话里的意思。
小时候胡梅就是二蛮子的跟屁虫,有时候二蛮子带胡梅去野外玩,胡梅走不动了那就得二蛮子背。
“谁叫你总哭,不背就哭,一哭起来大鼻涕拉虾的!”不懂风情的二蛮子弄出一句很煞风景的话来。
要说东北方言有意思呢,如果从文化内涵上讲,这“大鼻涕拉虾”恐怕是东北方言里还算比较有文化的一句了。
“拉虾”,如果是用面啊或者吹糖人的那个糖啊拉出一条虾的形状来,那无疑算是某种手工艺品了。
可是这用大鼻涕拉出来的虾,怎么说呢,就算是有一种东北特色的另类美吧。
二蛮子这话很煞风景了。
可不是一家人不进一家门,胡梅早就习惯了二蛮子的语言风格自然不以为意。
随即她却又说道“大鼻涕拉虾就拉虾,那时候你背我的的时候我可没少往你身上蹭大鼻涕!”
二蛮子嘿嘿的笑了笑说了声“真埋汰”,他哈着腰双手用力又把背在身上的胡梅往上颠了颠。
(注东北话,真埋汰,真脏的意思)
而那一颠之下胡梅便呻吟了一声。
胡梅已经走不动了,二蛮子也只能背。
可胡梅右臂已经吃不上力了只靠一只左臂如何能够勾得住自己的体重,她的身体就会往下坠。
她往下坠二蛮子就得往上颠。
二蛮子已经很小心了,可是又怎么可能不碰到胡梅肩膀上的伤口?
“怎么样?疼吗?”二蛮子低问。
“我倒是希望现在流的还是大鼻涕。”胡梅在二蛮子耳边低声说道。