小玫瑰(1/5)
凡妮莎当然不想去。起码,现在还不是时候。
但柯林斯苦苦哀求,而小帕特里克也鬼哭狼嚎。
凡妮莎就不好把话说那么直白了,她打了个哈哈,算是糊弄过去,又转移话题说,“那几封读者来信呢?”
柯林斯不舍地把信递了过去。他感到,这是他唯一的砝码。倘若没了这些信作为凭依,勃朗特家便不再向他敞开大门。
果然如此,凡妮莎接过信,很客气地道:“劳烦柯林斯先生了。但您在我家门口实在停留了过长时间,这让我们很困扰——鉴于已经有邻居开始打听我们家的丑闻。所以……”
言下之意,不言而喻。
柯林斯到底是个体面人。他体面地道歉,道别,干脆利落地离开了。
至于他心里怎么想的,那便不得而知了。
或许只有荒原上那孤零零的几棵歪脖子树晓得并感同身受罢。明明叶子已经落尽,冬日的太阳也被厚重的云层遮得严严实实,树冠还是巴巴地向着太阳的方向。
柯林斯走后,小帕特里克也巴巴地望着凡妮莎,拖长了音调:“两张到伦敦的车票!凡妮莎——你还记得吗?当初你大病初愈,我穿过千军万马给你打洗澡水的事?来来回回好几次呢!当然,我并不是刻意要求你做什么,也不是很想去伦敦画展,只是突然回忆到了……后来还有画连环画……”
凡妮莎感到好笑,“我要是去,必定有你一张。”
她拿着信,关上门,往客厅走。
小帕特里克立刻欢呼雀跃了,他跟着凡妮莎,亦步亦趋,嘴上也不消停。
“那你什么时候去?你先前和柯林斯那话铁定是骗他的,我们家人都不爱让人知道自己的真实想法——而且一般是反着来的。所以,凡妮莎,你什么时候动身?”
他又催促了一遍。
凡妮莎不应声了。
小帕特里克自觉无聊,停了下来。他看了看凡妮莎,后者捏着信,认真地读着什么。
——凡妮莎当然很认真。
并非如柯林斯所说,信全部是来自读者的。
至少第一封信不是是许久未联系的书商霍斯曼。
他带来个好消息,“小勃朗特小姐,您想找的安东尼奥-梅乌奇有消息了。他确实在旧金山这边。几天他在书摊上买了本最近行情很好的杂志。买的时候还念叨了几句,我隐约听到是说幸好自己运气好先想出了……不然专利可就飞了。我和他搭话了,又得到个好消息,他的确发明了远距离传话筒——您可真神奇,这近乎吉普赛巫女般的预言能力了——不过请您别担心,我对此并不忌讳。我的生意还是很想指望女巫小姐能给我指示一二的。当然,我更不会告诉其他人的。”
但柯林斯苦苦哀求,而小帕特里克也鬼哭狼嚎。
凡妮莎就不好把话说那么直白了,她打了个哈哈,算是糊弄过去,又转移话题说,“那几封读者来信呢?”
柯林斯不舍地把信递了过去。他感到,这是他唯一的砝码。倘若没了这些信作为凭依,勃朗特家便不再向他敞开大门。
果然如此,凡妮莎接过信,很客气地道:“劳烦柯林斯先生了。但您在我家门口实在停留了过长时间,这让我们很困扰——鉴于已经有邻居开始打听我们家的丑闻。所以……”
言下之意,不言而喻。
柯林斯到底是个体面人。他体面地道歉,道别,干脆利落地离开了。
至于他心里怎么想的,那便不得而知了。
或许只有荒原上那孤零零的几棵歪脖子树晓得并感同身受罢。明明叶子已经落尽,冬日的太阳也被厚重的云层遮得严严实实,树冠还是巴巴地向着太阳的方向。
柯林斯走后,小帕特里克也巴巴地望着凡妮莎,拖长了音调:“两张到伦敦的车票!凡妮莎——你还记得吗?当初你大病初愈,我穿过千军万马给你打洗澡水的事?来来回回好几次呢!当然,我并不是刻意要求你做什么,也不是很想去伦敦画展,只是突然回忆到了……后来还有画连环画……”
凡妮莎感到好笑,“我要是去,必定有你一张。”
她拿着信,关上门,往客厅走。
小帕特里克立刻欢呼雀跃了,他跟着凡妮莎,亦步亦趋,嘴上也不消停。
“那你什么时候去?你先前和柯林斯那话铁定是骗他的,我们家人都不爱让人知道自己的真实想法——而且一般是反着来的。所以,凡妮莎,你什么时候动身?”
他又催促了一遍。
凡妮莎不应声了。
小帕特里克自觉无聊,停了下来。他看了看凡妮莎,后者捏着信,认真地读着什么。
——凡妮莎当然很认真。
并非如柯林斯所说,信全部是来自读者的。
至少第一封信不是是许久未联系的书商霍斯曼。
他带来个好消息,“小勃朗特小姐,您想找的安东尼奥-梅乌奇有消息了。他确实在旧金山这边。几天他在书摊上买了本最近行情很好的杂志。买的时候还念叨了几句,我隐约听到是说幸好自己运气好先想出了……不然专利可就飞了。我和他搭话了,又得到个好消息,他的确发明了远距离传话筒——您可真神奇,这近乎吉普赛巫女般的预言能力了——不过请您别担心,我对此并不忌讳。我的生意还是很想指望女巫小姐能给我指示一二的。当然,我更不会告诉其他人的。”